"- I'll have chocolate milk, please. - We're out."