"The baby's asleep. Can we put her in your room?"