"Aha. The tear-stained air mattress in the back of the van."